英国首相斯塔默在电视讲话中告诫极右翼暴徒“你们会后悔的”

　　在英国暴力事件进入第五天之后，基尔·斯塔默(Keir Starmer)誓言暴徒将“后悔”参与“极右翼的暴行”。英国政府在进一步混乱的威胁下宣布对清真寺实施紧急安全措施。

　　上周，三名年轻女孩在英国南港被捅死，数十人被捕，极右翼抗议者在清真寺游行，袭击英国城市的黑人和亚洲人，引发了骚乱和抢劫。

　　上周，三名年轻女孩在英国南港被捅死，数十人被捕，极右翼抗议者在清真寺游行，袭击英国城市的黑人和亚洲人，引发了骚乱和抢劫。

　　昨天在贝尔法斯特，反移民抗议者与左翼反示威者相遇。该市有几家移民经营的企业严重受损。

　　爱尔兰总理西蒙·哈里斯(Simon Harris)称，一些暴力的反移民抗议者手持爱尔兰三色旗是“令人厌恶的”。

　　在向全国发表的电视讲话中，英国首相谴责了罗瑟勒姆(Rotherham)一家收容寻求庇护者的酒店的袭击和纵火企图，并承诺那些参与骚乱的人将“面临法律的全面制裁”。

　　在唐宁街发表讲话时，斯塔默表示，走上街头的暴徒，以及那些“在网上煽动这一行动，然后自己逃跑”的人，将面临后果。

　　与此同时，英国内政部宣布，在新的“快速反应程序”下，清真寺将得到更大的保护，该程序旨在迅速应对宗教场所遭受进一步袭击的威胁。

　　“这个国家的人民有安全的权利，但我们看到穆斯林社区成为攻击目标，清真寺遭到袭击，”总理周日表示。

　　“其他少数民族社区被挑出来，纳粹在街上敬礼，袭击警察，肆无忌惮的暴力和种族主义言论，所以，我不会回避称呼它的本质:极右翼的暴行。”

　　斯塔默表示，对暴力事件的反应可能反映出2011年骚乱处理方式的一些因素，当时他是公诉署署长。

　　他说:“我们确实有长期的执法安排，这意味着我们可以很快逮捕、还押指控和定罪。”

　　“我本人在2011年担任公诉署署长时也参与了其中，我决心尽一切努力尽快将这些暴徒绳之以法。”

　　部长们建议，法院可以24小时开庭，快速审理案件，同时警方也采取措施，增加警力，以应对潜在的骚乱。

　　与此同时，反移民暴徒袭击了警察，并砸碎了罗瑟勒姆一家酒店的窗户，这是英国骚乱的第五天。

　　蒙面男子向一家假日快捷酒店(Holiday Inn Express)外的警察投掷长串木头并喷洒灭火器，一些人冲进酒店，有报道称酒店内部起火。

　　一架警用直升机在上空盘旋，至少一名身穿防暴装备的受伤警察被抬走，气氛变得紧张起来。

　　英国内政大臣伊薇特·库珀表示，有人在酒店内蓄意纵火的行为“令人震惊”，南约克郡警方已得到政府的支持，将采取“最严厉的行动”。

　　周日，作为新程序的一部分，英国内政部向清真寺提供了更大的保护，根据该程序，可以要求“快速安全”部署，以便尽快恢复礼拜活动。

　　库珀女士说:“英国是一个骄傲和宽容的国家，没有人应该为流氓、暴徒和极端组织的可耻行为找任何借口，他们袭击警察，抢劫当地商店，或者因为肤色而袭击人们。”

　　“鉴于当地清真寺在许多社区也面临着不光彩的威胁和袭击，政府正在通过清真寺保护安全计划提供迅速的额外支持，以及当地警察部队的支持，我们重申，任何参与这种混乱和暴力的人都将面临法律的全面制裁。”

　　“作为一个国家，我们不会容忍犯罪行为、危险的极端主义和种族主义袭击，它们违背了我们国家的一切主张。”